Khoá giao tiếp

Tiếng Trung Công xưởng may mặc

Từ buổi phỏng vấn đến ngày nhận lương: nghe hiểu tổ trưởng, báo lỗi, xin đổi ca, hỏi lương ở xưởng may.

Học bài đầu tiên

Mỗi bài gồm

  1. 1. NgheNghe cả bài không nhìn chữ, đoán ý, rồi nghe lại có chữ
  2. 2. Từ vựng · phát âmNghe, hiểu nghĩa, nhại lại; luyện âm khó của bài
  3. 3. NóiShadowing 3 câu chốt, đóng vai 6 lượt, camera làm gương
  4. 4. Kiểm tra ngheGame nghe từ và 5 câu chỉ có audio

Phần nói không chấm điểm: bạn tự nghe lại bản ghi và nhìn camera làm gương. Qua bài khi nghe đúng từ 4/5 câu và đã luyện nói xong.

Nội dung khoá

Chương 1Nhập môn xưởng11 bài · HSK1–3
  1. 1Gặp gỡ tổ trưởng lần đầuHSK1–2
  2. 2Giới thiệu bản thân với đồng nghiệpHSK1–2
  3. 3Vào ca sáng, điểm danhHSK1–2
  4. 4Nhận nhiệm vụ trong ngàyHSK1–2
  5. 5Được phát đồng phục và thiết bị bảo hộHSK1–2
  6. 6Bị thương nhẹ khi làm việcHSK2–3
  7. 7Giờ nghỉ giữa caHSK1–2
  8. 8Nhận thẻ công nhân, tìm máy số 18HSK1
  9. 9Chưa hiểu, xin tổ trưởng nói chậm lạiHSK1–2
  10. 10Đi một vòng xưởng, đọc biển báoHSK1–2
  11. 11Xin phép đi vệ sinh, uống nước, về sớmHSK1–2
  12. ✓Kiểm tra chương10 câu nghe
Chương 2Phỏng vấn & nhận việc13 bài · HSK2–4
  1. 1Hỏi việc ở xưởng mayHSK2–3
  2. 2Phỏng vấn với tổ trưởngHSK2–3
  3. 3Nhận đồng phục và thẻ nhân viênHSK2–3
  4. 4Hỏi về đi lại và căng tinHSK2–3
  5. 5Khám sức khoẻ đầu vàoHSK3
  6. 6Ký hợp đồng ở xưởng mayHSK3
  7. 7Mở thẻ ngân hàng nhận lươngHSK3
  8. 8Đăng ký ký túc xáHSK3
  9. 9Giới thiệu tổ và công đoạnHSK3
  10. 10Gặp quản đốc lần đầuHSK3
  11. 11Hỏi phiên dịch về đăng ký tạm trúHSK3
  12. 12Hỏi luật sư về điều khoản hợp đồngHSK3–4
  13. 13Đánh giá cuối thời gian thử việcHSK3–4
  14. ✓Kiểm tra chương10 câu nghe
Chương 3Nội quy & an toàn lao động13 bài · HSK3–4
  1. 1Buổi học an toàn đầu tiênHSK3
  2. 2Nhận đồ bảo hộ lao độngHSK3
  3. 3Nội quy giờ giấc và ra vào xưởngHSK3
  4. 4Biển báo an toàn trong xưởngHSK3
  5. 5Phòng cháy và bình chữa cháyHSK3–4
  6. 6Rút kinh nghiệm buổi diễn tập sơ tánHSK3–4
  7. 7Dùng điện thoại trong giờ làmHSK3
  8. 8Quy định về kim gãyHSK3–4
  9. 9Bị kim đâm vào tayHSK3
  10. 10Phát hiện người hút thuốc sau khoHSK3
  11. 11Chuẩn bị 5S trước ngày khách kiểm xưởngHSK3–4
  12. 12Kiểm tra an toàn đột xuấtHSK3–4
  13. 13Báo cáo nguy cơ mất an toànHSK3–4
  14. ✓Kiểm tra chương10 câu nghe
Chương 4Dây chuyền & thao tác máy móc13 bài · HSK3–4
  1. 1Làm quen máy may điện tửHSK3
  2. 2Thay suốt chỉ và xâu chỉ trênHSK3
  3. 3Điều chỉnh mật độ mũi mayHSK3–4
  4. 4Máy bị kẹt chỉHSK3–4
  5. 5Thay kim máy đúng cáchHSK3–4
  6. 6Học dùng máy vắt sổHSK3–4
  7. 7Là ủi thành phẩm đúng nhiệt độHSK3
  8. 8Chuyển sang công đoạn tra tay áoHSK3–4
  9. 9Bảo dưỡng máy cuối ngàyHSK3–4
  10. 10Phụ bộ phận cắt với máy cắt tự độngHSK4
  11. 11Cân bằng chuyền khi bị dồn hàngHSK4
  12. 12Đọc phiếu kỹ thuật của mẫu mớiHSK4
  13. 13Được đề cử thi tay nghềHSK4
  14. ✓Kiểm tra chương10 câu nghe
Chương 5Ca làm việc, tăng ca & chấm công12 bài · HSK3–4
  1. 1Hỏi lịch phân ca tháng sauHSK3
  2. 2Xin đổi ca để đi gia hạn giấy phép cư trúHSK3
  3. 3Thông báo tăng ca chạy đơn sớmHSK3–4
  4. 4Xin không tăng ca để đưa bạn đi việnHSK3–4
  5. 5Quên chấm công lúc tan caHSK3
  6. 6Đi làm muộn vì mưa lớnHSK3
  7. 7Xin về sớm đi khám răngHSK3
  8. 8Giờ nghỉ giữa ca và bài thể dụcHSK3
  9. 9Chuẩn bị chuyển sang ca đêmHSK4
  10. 10Đối chiếu giờ tăng ca trên bảng chấm côngHSK4
  11. 11Chạy đơn áo khoác gấp cuối thángHSK4
  12. 12Tăng ca và nghỉ phép dịp Quốc khánhHSK4
  13. ✓Kiểm tra chương10 câu nghe
Chương 6Kiểm tra chất lượng (QC)12 bài · HSK4–5
  1. 1Nhận vị trí kiểm tra chất lượng trên chuyềnHSK4
  2. 2Kiểm tra sản phẩm đầu tiên của mẫu mớiHSK4
  3. 3Phát hiện đường may bị bỏ mũiHSK4
  4. 4Lệch màu giữa các cuộn vảiHSK4
  5. 5Máy dò kim báo độngHSK4
  6. 6Điền bảng ghi chép kiểm traHSK4
  7. 7Tỷ lệ hàng lỗi tăng đột ngộtHSK4
  8. 8Kiểm tra cách gấp và đóng thùngHSK4
  9. 9Đi cùng nhân viên kiểm hàng của kháchHSK4
  10. 10Lô hàng bị khách trả lại vì rơi cúcHSK4–5
  11. 11Soạn hướng dẫn chất lượng cho công nhân Việt mớiHSK4
  12. 12Tổ đạt giải thưởng chất lượngHSK4
  13. ✓Kiểm tra chương10 câu nghe
Chương 7Kho bãi & vật tư12 bài · HSK4–5
  1. 1Nhận việc phụ trách vật tư của tổHSK4
  2. 2Lĩnh vải từ kho theo phiếuHSK4
  3. 3Thiếu cúc giữa lúc chạy hàngHSK4
  4. 4Vải trong kho bị ẩm mốcHSK4–5
  5. 5Sắp xếp kho nhập trước xuất trướcHSK4–5
  6. 6An toàn khi xe nâng hoạt độngHSK4
  7. 7Quản lý linh kiện máy may dự phòngHSK4
  8. 8Kiểm kê cuối tháng bị chênh lệchHSK4–5
  9. 9Trả lại vật tư thừa sau đơn hàngHSK4
  10. 10Dán nhãn thùng và mã vạch hàng xuấtHSK4
  11. 11Xếp hàng lên containerHSK4–5
  12. 12Nhập kho lô cúc vỏ dừa từ Việt NamHSK4
  13. ✓Kiểm tra chương10 câu nghe
Chương 8Lương, phúc lợi & nghỉ phép13 bài · HSK4–5
  1. 1Đọc kỹ phiếu lươngHSK4
  2. 2Hỏi về thưởng chuyên cầnHSK4
  3. 3Lương bị trả chậmHSK4–5
  4. 4Xin nghỉ phép về dự đám cưới em gáiHSK4
  5. 5Xin nghỉ ốm vì sốtHSK4
  6. 6Khám sức khỏe định kỳ hằng nămHSK4–5
  7. 7Hỏi cách gửi tiền về nhà an toànHSK4–5
  8. 8Tiền điện ký túc xá tăng gấp đôiHSK4
  9. 9Hỏi chế độ thai sản cho đồng nghiệpHSK4–5
  10. 10Ký gia hạn hợp đồng ba nămHSK4–5
  11. 11Đề nghị tăng lương sau một năm rưỡiHSK5
  12. 12Hỏi luật sư về tiền tăng ca cuối tuầnHSK5
  13. 13Bạn cùng phòng bị tai nạn trên đường tan caHSK5
  14. ✓Kiểm tra chương10 câu nghe
Chương 9Sự cố, sửa chữa & cải tiến12 bài · HSK4–5
  1. 1Xưởng mất điện đột ngộtHSK4–5
  2. 2Sơ cứu đồng nghiệp bị kéo cắt vào tayHSK4–5
  3. 3Xe nâng rò dầu ở cửa khoHSK4–5
  4. 4Kèm mười công nhân Việt mới tuần đầuHSK4–5
  5. 5Điều hòa xưởng hỏng giữa mùa hèHSK4–5
  6. 6Mô-tơ máy may bị cháyHSK5
  7. 7Chuông báo cháy kêu nhầmHSK5
  8. 8Đề xuất cải tiến công đoạn tra tay áoHSK5
  9. 9Học vận hành máy may rập tự độngHSK5
  10. 10Họp rút kinh nghiệm các sự cố trong thángHSK5
  11. 11Hòa giải hiểu lầm vì bất đồng ngôn ngữHSK5
  12. 12Được bình chọn nhân viên xuất sắc của nămHSK5
  13. ✓Kiểm tra chương10 câu nghe

Kiểm tra cuối khoá

20 câu nghe trộn các chương. Qua mọi chương và đạt từ 70% thì nhận giấy hoàn thành khoá (không phải chứng chỉ chính thức).