Thanh điệu tiếng Trung khó, luyện thế nào?

Tiếng Trung phổ thông có 4 thanh và thanh nhẹ. Người Việt có lợi thế vì tiếng mẹ đẻ cũng có thanh, nhưng hay nhầm vì đem thanh tiếng Việt áp vào. Ví dụ đọc thanh 3 thành dấu hỏi, đọc thanh 4 chưa đủ dứt.

Cách luyện:

• Nghe để phân biệt trước, nói sau. Chơi trò 5 thanh điệu đến khi nghe là nhận ra ngay.
• Luyện theo cặp từ hai âm tiết, vì khi nói thật thanh đứng cạnh nhau sẽ ảnh hưởng nhau.
• Ghi âm giọng mình, so đường cao độ với giọng mẫu ở phần Đóng vai.

Mỗi ngày 5–10 phút trong vài tuần đầu hiệu quả hơn luyện dồn một buổi dài.