Bàn về kinh doanh xuyên biên giới — Giao tiếp tiếng Trung HSK6
Bài "Bàn về kinh doanh xuyên biên giới" giúp bạn luyện hội thoại tiếng Trung HSK6 qua tình huống thực tế, mở đầu bằng: "Chúng tôi định làm thương mại điện tử xuyên biên giới.". Có đầy đủ phiên âm pinyin và nghĩa tiếng Việt, kèm từ vựng trích trong bài — phù hợp cho người tự học tiếng Trung.
我们 打算 做 跨境 电商 。
Chúng tôi định làm thương mại điện tử xuyên biên giới.
卖 到 哪些 国家？
Bán đến những nước nào?
主要 是 东南亚 和 欧美 。
Chủ yếu là Đông Nam Á và Âu Mỹ.
物流 是 最大的 难题吧？
Logistics là vấn đề khó nhất nhỉ?
对 清关 和 运费 都很麻烦 。
Đúng thông quan và phí vận chuyển đều rất phiền.
平台 怎么 选？
Nền tảng chọn thế nào?
我们 用 亚马逊 和 TikTok Shop 。
Chúng tôi dùng Amazon và TikTok Shop.
关税 政策 也 得 研究清楚 。
Chính sách thuế quan cũng phải nghiên cứu rõ.
不同国家的 规定 差很多 。
Quy định của các nước khác nhau chênh lệch nhiều.
退货 怎么 处理呢？
Hàng trả lại xử lý thế nào?
我们 在 当地 设了 仓库 。
Chúng tôi đã đặt kho hàng ở địa phương.
这样 能 提高 配送 效率 。
Như vậy có thể nâng cao hiệu suất giao hàng.
Từ vựng trong bài
- 我们HSK1wǒ menchúng tôi; chúng ta
- 做HSK1zuòlàm
- 卖HSK1màibán
- 到HSK1dàođến
- 哪些HSK1nǎxiēnhững cái nào
- 国HSK1guónước, quốc gia
- 家HSK1jiānhà; gia đình
- 要HSK1yàomuốn, cần
- 是HSK1shìlà
- 和HSK1hévà; cùng với
- 大HSK1dàto; lớn
- 的HSK1decủa (trợ từ sở hữu)
- 吧HSK1banhé (trợ từ)
- 对HSK1duìđúng; đối với
- 都HSK1dōuđều; tất cả
- 很HSK1hěnrất
- 怎么HSK1zěn methế nào; sao
- 也HSK1yěcũng
- 不HSK1bùkhông
- 多HSK1duōnhiều
- 呢HSK1ne(trợ từ hỏi/nhấn mạnh)
- 在HSK1zàiở; đang (chỉ hành động đang diễn ra)
- 了HSK1le(trợ từ chỉ hành động đã hoàn thành)
- 这HSK1zhènày; đây
- 能HSK1néngcó thể; có khả năng