123tiengtrung.comGiao tiếp

Bảo vệ môi trường và phát triển xanh — Giao tiếp tiếng Trung HSK6

Giao tiếpHSK6Bảovệmôitrườngtự học tiếng Trung

Bài "Bảo vệ môi trường và phát triển xanh" giúp bạn luyện hội thoại tiếng Trung HSK6 qua tình huống thực tế, mở đầu bằng: "Mấy năm nay Trung Quốc ý thức bảo vệ môi trường nâng cao rất nhiều.". Có đầy đủ phiên âm pinyin và nghĩa tiếng Việt, kèm từ vựng trích trong bài — phù hợp cho người tự học tiếng Trung.

中国 这些年 环保 意识 提高了 很多 。 Zhōngguó zhèxiē nián huánbǎo yìshí tígāo le hěn duō. Mấy năm nay Trung Quốc ý thức bảo vệ môi trường nâng cao rất nhiều.
对 垃圾 分类 也 普及了 。 Duì lājī fēnlèi yě pǔjí le. Đúng vậy phân loại rác thải cũng phổ biến rồi.
新能源 汽车 也 越来越 多了 。 Xīnnéngyuán qìchē yě yuèláiyuè duō le. Xe năng lượng mới cũng ngày càng nhiều lên.
大城市 空气 质量 改善了吗? Dà chéngshì kōngqì zhìliàng gǎishàn le ma? Chất lượng không khí thành phố lớn cải thiện chưa?
好 多了 蓝天 多了 不少 。 Hǎo duō le lántiān duō le bùshǎo. Tốt lên nhiều bầu trời xanh xuất hiện nhiều hơn.
太阳能 和 风能 发展得 怎么样? Tàiyángnéng hé fēngnéng fāzhǎn de zěnmeyàng? Năng lượng mặt trời với gió phát triển thế nào?
发展 非常 迅速 投入 也 很大 。 Fāzhǎn fēicháng xùnsù tóurù yě hěn dà. Phát triển rất nhanh chóng đầu tư cũng rất lớn.
这 对 全球 减排 很重要 。 Zhè duì quánqiú jiǎnpái hěn zhòngyào. Điều này rất quan trọng đối với giảm phát thải toàn cầu.
普通人 能 做些 什么? Pǔtōngrén néng zuò xiē shénme? Người bình thường có thể làm gì?
节约 用电 多 骑车 都可以 。 Jiéyuē yòngdiàn duō qíchē dōu kěyǐ. Tiết kiệm điện đi xe đạp nhiều đều được.
从 小事 做起 很重要 。 Cóng xiǎoshì zuòqǐ hěn zhòngyào. Bắt đầu từ việc nhỏ rất quan trọng.
我们 一起 努力 吧 。 Wǒmen yìqǐ nǔlì ba. Chúng ta cùng nhau cố gắng nhé.

Từ vựng trong bài

  • 中国HSK1
    Zhōng guóTrung Quốc
  • 这些HSK1
    zhèxiēnhững cái này
  • 年HSK1
    niánnăm
  • 了HSK1
    le(trợ từ chỉ hành động đã hoàn thành)
  • 很HSK1
    hěnrất
  • 多HSK1
    duōnhiều
  • 对HSK1
    duìđúng; đối với
  • 分HSK1
    fēnphút; chia
  • 也HSK1
    yěcũng
  • 新HSK1
    xīnmới
  • 能HSK1
    néngcó thể; có khả năng
  • 车HSK1
    chēxe
  • 来HSK1
    láiđến; tới
  • 大HSK1
    dàto; lớn
  • 吗HSK1
    ma(trợ từ hỏi)
  • 好HSK1
    hǎotốt; giỏi; khoẻ
  • 天HSK1
    tiānngày
  • 不HSK1
    bùkhông
  • 少HSK1
    shǎoít
  • 太HSK1
    tàiquá; rất
  • 和HSK1
    hévà; cùng với
  • 怎么样HSK1
    zěn me yàngthế nào
  • 非常HSK1
    fēichángrất, cực kỳ
  • 这HSK1
    zhènày; đây
  • 要HSK1
    yàomuốn, cần
  • 人HSK1
    rénngười
  • 做HSK1
    zuòlàm
  • 些HSK1
    xiēvài; một số
  • 什么HSK1
    shén megì; cái gì
  • 都HSK1
    dōuđều; tất cả
  • 可以HSK1
    kěyǐcó thể; được
  • 小HSK1
    xiǎonhỏ
  • 事HSK1
    shìviệc, chuyện
  • 我们HSK1
    wǒ menchúng tôi; chúng ta
  • 一HSK1
    yīmột
  • 吧HSK1
    banhé (trợ từ)
▶ Học bài này (có audio + bài tập)