Đi siêu thị mua đồ — Giao tiếp tiếng Trung HSK2/3
Bài "Đi siêu thị mua đồ" giúp bạn luyện hội thoại tiếng Trung HSK2/3 qua tình huống thực tế, mở đầu bằng: "Tan làm rồi chúng ta cùng đi siêu thị mua chút đồ nhé.". Có đầy đủ phiên âm pinyin và nghĩa tiếng Việt, kèm từ vựng trích trong bài — phù hợp cho người tự học tiếng Trung.
下班了 我们 一起去 超市 买点东西吧 。
Tan làm rồi chúng ta cùng đi siêu thị mua chút đồ nhé.
好啊 我家里 正好 没有鸡蛋了 。
Được đó nhà mình đúng lúc hết trứng gà rồi.
那 我们先去 买 鸡蛋 和牛奶 。
Vậy chúng ta đi trước mua trứng gà và sữa.
这个牌子的 牛奶 你喝过吗？ 好喝吗？
Nhãn hiệu này sữa bạn uống chưa? có ngon không?
喝过 挺好喝的 而且 不太贵 。
Uống rồi khá ngon mà lại không đắt lắm.
那就 买这个吧 再买点 水果 。
Vậy thì mua cái này nhé mua thêm chút trái cây.
苹果 和香蕉 都买一点 怎么样？
Táo và chuối đều mua chút được không?
可以 我还想买 一些蔬菜 做晚饭 。
Được mình còn muốn mua ít rau để nấu cơm tối.
好 西红柿 和土豆 都很新鲜 。
Được cà chua và khoai tây đều rất tươi.
东西 买得 差不多了 我们 去结账吧 。
Đồ đạc mua cũng gần đủ rồi chúng ta đi tính tiền nhé.
等一下 我看看 有没有 优惠券 。
Đợi chút mình xem thử có hay không phiếu giảm giá.
找到了 就用吧 能省一点 是一点 。
Tìm thấy rồi thì dùng luôn tiết kiệm được chút nào hay chút đó.
Từ vựng trong bài
- 下班HSK1xiàbāntan làm
- 了HSK1le(trợ từ chỉ hành động đã hoàn thành)
- 我们HSK1wǒ menchúng tôi; chúng ta
- 一HSK1yīmột
- 去HSK1qùđi
- 超市HSK1chāoshìsiêu thị
- 买HSK1mǎimua
- 点HSK1diǎnđiểm; giờ; chút
- 东西HSK1dōng xīđồ vật; thứ
- 吧HSK1banhé (trợ từ)
- 好HSK1hǎotốt; giỏi; khoẻ
- 我HSK1wǒtôi
- 家HSK1jiānhà; gia đình
- 里HSK1lǐtrong; bên trong
- 没有HSK1méiyǒukhông có
- 鸡蛋HSK1jīdàntrứng gà
- 那HSK1nàđó; kia
- 和HSK1hévà; cùng với
- 牛奶HSK1niúnǎisữa bò
- 这个HSK1zhègecái này
- 的HSK1decủa (trợ từ sở hữu)
- 你HSK1nǐbạn
- 喝HSK1hēuống
- 吗HSK1ma(trợ từ hỏi)
- 不HSK1bùkhông
- 太HSK1tàiquá; rất
- 贵HSK1guìđắt
- 再HSK1zàilại, rồi hãy
- 水果HSK1shuǐ guǒtrái cây
- 苹果HSK1píng guǒquả táo
- 都HSK1dōuđều; tất cả
- 怎么样HSK1zěn me yàngthế nào
- 可以HSK1kěyǐcó thể; được
- 还HSK1háivẫn, còn
- 想HSK1xiǎngnghĩ; muốn; nhớ
- 一些HSK1yìxiēmột vài
- 菜HSK1càimón ăn; rau
- 做HSK1zuòlàm
- 晚饭HSK1wǎnfàncơm tối
- 很HSK1hěnrất
- 新HSK1xīnmới
- 多HSK1duōnhiều
- 一下HSK1yíxiàmột chút
- 看HSK1kànxem; nhìn; đọc
- 有HSK1yǒucó
- 找HSK1zhǎotìm
- 到HSK1dàođến
- 能HSK1néngcó thể; có khả năng
- 是HSK1shìlà