123tiengtrung.comGiao tiếp

Đặt đồ ăn giao hàng qua ứng dụng — Giao tiếp tiếng Trung HSK2/3

Giao tiếpHSK2HSK3Đặtđồăngiaotự học tiếng Trung

Bài "Đặt đồ ăn giao hàng qua ứng dụng" giúp bạn luyện hội thoại tiếng Trung HSK2/3 qua tình huống thực tế, mở đầu bằng: "Trưa nay muốn ăn gì? chúng ta gọi đồ ăn giao tận nơi nhé.". Có đầy đủ phiên âm pinyin và nghĩa tiếng Việt, kèm từ vựng trích trong bài — phù hợp cho người tự học tiếng Trung.

中午 想吃 什么？ 我们 叫外卖吧 。 Zhōngwǔ xiǎng chī shénme? Wǒmen jiào wàimài ba. Trưa nay muốn ăn gì? chúng ta gọi đồ ăn giao tận nơi nhé.
好啊 我想吃 那家 川菜馆的 菜 。 Hǎo a wǒ xiǎng chī nà jiā chuāncàiguǎn de cài. Được đó mình muốn ăn món của quán Tứ Xuyên kia.
好 我打开 手机app 看看 菜单 。 Hǎo wǒ dǎkāi shǒujī app kànkan càidān. Được mình mở app điện thoại xem thử thực đơn.
帮我点 一个 麻婆豆腐 和 一碗米饭 。 Bāng wǒ diǎn yí ge mápó dòufu hé yì wǎn mǐfàn. Gọi giúp mình một phần đậu phụ Ma Bà và một bát cơm.
好的 我也 点一个 宫保鸡丁 。 Hǎo de wǒ yě diǎn yí ge gōngbǎo jīdīng. Được mình cũng gọi một phần gà Cung Bảo.
我们 还需要 点饮料吗？ Wǒmen hái xūyào diǎn yǐnliào ma? Chúng ta có cần gọi đồ uống không?
点 两杯 奶茶吧 我请客 。 Diǎn liǎng bēi nǎichá ba wǒ qǐngkè. Gọi hai ly trà sữa nhé mình mời.
谢谢你 一共 多少钱？ Xièxie nǐ yígòng duōshǎo qián? Cảm ơn bạn tổng cộng bao nhiêu tiền?
一共 七十五块 我已经 下单了 。 Yígòng qīshí wǔ kuài wǒ yǐjīng xiàdān le. Tổng cộng bảy mươi lăm tệ mình đã đặt hàng rồi.
大概 多久 能送到？ Dàgài duōjiǔ néng sòngdào? Khoảng chừng bao lâu là giao đến?
显示 大概 四十分钟 送到 。 Xiǎnshì dàgài sìshí fēnzhōng sòngdào. Hiện khoảng chừng bốn mươi phút sẽ giao đến.
好 那 我们先 做点 别的事 等着 。 Hǎo nà wǒmen xiān zuò diǎn biéde shì děngzhe. Được vậy chúng ta trước tiên làm chút việc khác chờ đợi.

Từ vựng trong bài

  • 中午HSK1
    zhōng wǔbuổi trưa
  • 想HSK1
    xiǎngnghĩ; muốn; nhớ
  • 吃HSK1
    chīăn
  • 什么HSK1
    shén megì; cái gì
  • 我们HSK1
    wǒ menchúng tôi; chúng ta
  • 叫HSK1
    jiàogọi; tên là
  • 外HSK1
    wàingoài
  • 卖HSK1
    màibán
  • 吧HSK1
    banhé (trợ từ)
  • 好HSK1
    hǎotốt; giỏi; khoẻ
  • 我HSK1
    wǒtôi
  • 那HSK1
    nàđó; kia
  • 家HSK1
    jiānhà; gia đình
  • 菜HSK1
    càimón ăn; rau
  • 的HSK1
    decủa (trợ từ sở hữu)
  • 开HSK1
    kāimở; bật; lái (xe)
  • 手机HSK1
    shǒujīđiện thoại di động
  • 看HSK1
    kànxem; nhìn; đọc
  • 点HSK1
    diǎnđiểm; giờ; chút
  • 一HSK1
    yīmột
  • 个HSK1
    gècái; (lượng từ chung)
  • 和HSK1
    hévà; cùng với
  • 米饭HSK1
    mǐ fàncơm
  • 也HSK1
    yěcũng
  • 还HSK1
    háivẫn, còn
  • 要HSK1
    yàomuốn, cần
  • 吗HSK1
    ma(trợ từ hỏi)
  • 两HSK1
    liǎnghai (số lượng)
  • 茶HSK1
    chátrà
  • 请HSK1
    qǐngmời; xin; làm ơn
  • 谢谢HSK1
    xiè xiecảm ơn
  • 你HSK1
    nǐbạn
  • 多少HSK1
    duō shǎobao nhiêu
  • 钱HSK1
    qiántiền
  • 七HSK1
    qībảy
  • 十HSK1
    shímười
  • 五HSK1
    wǔnăm (số 5)
  • 块HSK1
    kuàiđồng (tiền); miếng; cục
  • 下HSK1
    xiàdưới; xuống
  • 了HSK1
    le(trợ từ chỉ hành động đã hoàn thành)
  • 大HSK1
    dàto; lớn
  • 多HSK1
    duōnhiều
  • 能HSK1
    néngcó thể; có khả năng
  • 到HSK1
    dàođến
  • 四HSK1
    sìbốn
  • 分钟HSK1
    fēn zhōngphút
  • 做HSK1
    zuòlàm
  • 事HSK1
    shìviệc, chuyện
▶ Học bài này (có audio + bài tập)