Làm hồ sơ visa lao động — Giao tiếp tiếng Trung HSK1/2

Giao tiếpHSK1HSK2Làmhồsơvisatự học tiếng Trung

Bài "Làm hồ sơ visa lao động" giúp bạn luyện hội thoại tiếng Trung HSK1/2 qua tình huống thực tế, mở đầu bằng: "Em mang theo hộ chiếu chưa?". Có đầy đủ phiên âm pinyin và nghĩa tiếng Việt, kèm từ vựng trích trong bài — phù hợp cho người tự học tiếng Trung.

你带护照了吗？ nǐ dài hùzhào le ma ? Em mang theo hộ chiếu chưa ?

带了。 dài le . Em mang rồi .

还需要两张照片。 hái xūyào liǎng zhāng zhàopiàn . Còn cần 2 tấm ảnh .

我有照片。 wǒ yǒu zhàopiàn . Em có ảnh .

签证需要几天？ qiānzhèng xūyào jǐ tiān ? Visa cần mấy ngày ?

大概需要十天。 dàgài xūyào shí tiān . Khoảng cần 10 ngày .

好的，我明天给你照片。 hǎo de , wǒ míngtiān gěi nǐ zhàopiàn . Vâng , em ngày mai đưa ảnh chị .

好， hǎo , Được ,

有问题可以给我打电话。 yǒu wèntí kěyǐ gěi wǒ dǎ diànhuà . Có vấn đề gì thì cứ gọi điện cho chị .

谢谢你！ xièxie nǐ ! Cảm ơn chị !

Từ vựng trong bài

你HSK1
nǐbạn
了HSK1
le(trợ từ chỉ hành động đã hoàn thành)
吗HSK1
ma(trợ từ hỏi)
还HSK1
háivẫn, còn
要HSK1
yàomuốn, cần
两HSK1
liǎnghai (số lượng)
我HSK1
wǒtôi
有HSK1
yǒucó
几HSK1
jǐmấy; bao nhiêu
天HSK1
tiānngày
大HSK1
dàto; lớn
十HSK1
shímười
好HSK1
hǎotốt; giỏi; khoẻ
的HSK1
decủa (trợ từ sở hữu)
明天HSK1
míng tiānngày mai
给HSK1
gěicho, đưa
问题HSK1
wèntícâu hỏi, vấn đề
可以HSK1
kěyǐcó thể; được
打电话HSK1
dǎ diàn huàgọi điện thoại
谢谢HSK1
xiè xiecảm ơn

▶ Học bài này (có audio + bài tập)