Vào ca sáng, điểm danh — Giao tiếp tiếng Trung HSK1/2
Bài "Vào ca sáng, điểm danh" giúp bạn luyện hội thoại tiếng Trung HSK1/2 qua tình huống thực tế, mở đầu bằng: "Mọi người chào buổi sáng!". Có đầy đủ phiên âm pinyin và nghĩa tiếng Việt, kèm từ vựng trích trong bài — phù hợp cho người tự học tiếng Trung.
大家 早上好 ！
Mọi người chào buổi sáng !
组长 早上好 ！
Tổ trưởng chào buổi sáng !
现在 开始 点名 。
Bây giờ bắt đầu điểm danh .
阮梅 ？
Ruǎn Méi ?
到 ！
Có mặt !
今天 一共 来 了 十五个 人 。
Hôm nay tổng cộng có mặt 15 người .
今天 的 任务 比较 多 ，
Hôm nay nhiệm vụ khá nhiều ,
大家 要 认真 工作 。
mọi người phải chăm chỉ làm việc .
好 的 ，
Vâng ,
组长 放心 。
tổ trưởng yên tâm .
好 ， 大家 开始 工作 吧 ！
Được mọi người bắt đầu làm việc thôi !
Từ vựng trong bài
- 大家HSK1dàjiāmọi người
- 早上HSK1zǎoshangbuổi sáng
- 好HSK1hǎotốt; giỏi; khoẻ
- 现在HSK1xiàn zàibây giờ; hiện tại
- 开HSK1kāimở; bật; lái (xe)
- 点HSK1diǎnđiểm; giờ; chút
- 到HSK1dàođến
- 今天HSK1jīn tiānhôm nay
- 一HSK1yīmột
- 来HSK1láiđến; tới
- 了HSK1le(trợ từ chỉ hành động đã hoàn thành)
- 十HSK1shímười
- 五HSK1wǔnăm (số 5)
- 个HSK1gècái; (lượng từ chung)
- 人HSK1rénngười
- 的HSK1decủa (trợ từ sở hữu)
- 多HSK1duōnhiều
- 要HSK1yàomuốn, cần
- 真HSK1zhēnthật, thực sự
- 工作HSK1gōng zuòcông việc; làm việc
- 吧HSK1banhé (trợ từ)