Bài đọc tiếng Trung HSK4

30 bài đọc ngắn ở trình độ HSK4, mỗi câu có pinyin và nghĩa tiếng Việt, kèm danh sách từ vựng.

• Áp lực thi cử thời trung học HSK4

  Học "Áp lực thi cử thời trung học": luyện đọc hiểu tiếng Trung qua tình huống thực tế, có pinyin và dịch tiếng Việt, từ vựng: 三, 年, 是, 我.

• Áp lực từ kỳ vọng của gia đình HSK4

  Học "Áp lực từ kỳ vọng của gia đình": luyện đọc hiểu tiếng Trung qua tình huống thực tế, có pinyin và dịch tiếng Việt, từ vựng: 小, 到, 大, 对.

• Bạn cùng phòng đại học của tôi HSK4

  Học "Bạn cùng phòng đại học của tôi": luyện đọc hiểu tiếng Trung qua tình huống thực tế, có pinyin và dịch tiếng Việt, từ vựng: 大, 一, 我, 和.

• Cách tôi đối mặt với thất bại HSK4

  Học "Cách tôi đối mặt với thất bại": luyện đọc hiểu tiếng Trung qua tình huống thực tế, có pinyin và dịch tiếng Việt, từ vựng: 去年, 我, 了, 一.

• Cách tôi quản lý tiền bạc HSK4

  Học "Cách tôi quản lý tiền bạc": luyện đọc hiểu tiếng Trung qua tình huống thực tế, có pinyin và dịch tiếng Việt, từ vựng: 上, 大学, 前, 我.

• Cân bằng giữa học tập và giải trí HSK4

  Học "Cân bằng giữa học tập và giải trí": luyện đọc hiểu tiếng Trung qua tình huống thực tế, có pinyin và dịch tiếng Việt, từ vựng: 上, 大学, 后, 我.

• Chuyến du lịch một mình đầu tiên HSK4

  Học "Chuyến du lịch một mình đầu tiên": luyện đọc hiểu tiếng Trung qua tình huống thực tế, có pinyin và dịch tiếng Việt, từ vựng: 去年, 我, 一, 个.

• Chuyển đến sống ở thành phố lớn HSK4

  Học "Chuyển đến sống ở thành phố lớn": luyện đọc hiểu tiếng Trung qua tình huống thực tế, có pinyin và dịch tiếng Việt, từ vựng: 大学, 后, 我, 到.

• Có nên làm thêm khi còn đi học HSK4

  Học "Có nên làm thêm khi còn đi học": luyện đọc hiểu tiếng Trung qua tình huống thực tế, có pinyin và dịch tiếng Việt, từ vựng: 现在, 来, 多, 的.

• Học lái xe HSK4

  Học "Học lái xe": luyện đọc hiểu tiếng Trung qua tình huống thực tế, có pinyin và dịch tiếng Việt, từ vựng: 去年, 我, 学, 开车.

• Học một kỹ năng mới ở tuổi trưởng… HSK4

  Học "Học một kỹ năng mới ở tuổi trưởng thành": luyện đọc hiểu tiếng Trung qua tình huống thực tế, có pinyin và dịch tiếng Việt, từ vựng: 工作, 后, 我, 一.

• Học ngoại ngữ thứ hai HSK4

  Học "Học ngoại ngữ thứ hai": luyện đọc hiểu tiếng Trung qua tình huống thực tế, có pinyin và dịch tiếng Việt, từ vựng: 了, 外, 我, 一.

• Khi tôi bị ốm phải nằm viện HSK4

  Học "Khi tôi bị ốm phải nằm viện": luyện đọc hiểu tiếng Trung qua tình huống thực tế, có pinyin và dịch tiếng Việt, từ vựng: 去年, 天, 我, 住.

• Kỳ nghỉ hè đáng nhớ nhất HSK4

  Học "Kỳ nghỉ hè đáng nhớ nhất": luyện đọc hiểu tiếng Trung qua tình huống thực tế, có pinyin và dịch tiếng Việt, từ vựng: 大, 二, 那, 年.

• Lần đầu đi phỏng vấn xin việc HSK4

  Học "Lần đầu đi phỏng vấn xin việc": luyện đọc hiểu tiếng Trung qua tình huống thực tế, có pinyin và dịch tiếng Việt, từ vựng: 大学, 后, 一, 年.

• Lợi và hại của việc sống một mình HSK4

  Học "Lợi và hại của việc sống một mình": luyện đọc hiểu tiếng Trung qua tình huống thực tế, có pinyin và dịch tiếng Việt, từ vựng: 大学, 后, 我, 了.

• Mạng xã hội thay đổi cách chúng… HSK4

  Học "Mạng xã hội thay đổi cách chúng tôi kết bạn": luyện đọc hiểu tiếng Trung qua tình huống thực tế, có pinyin và dịch tiếng Việt, từ vựng: 前, 我们, 朋友, 要.

• Mối quan hệ với hàng xóm HSK4

  Học "Mối quan hệ với hàng xóm": luyện đọc hiểu tiếng Trung qua tình huống thực tế, có pinyin và dịch tiếng Việt, từ vựng: 我们, 家, 到, 这个.

• Một chuyến đi khiến tôi thay đổi… HSK4

  Học "Một chuyến đi khiến tôi thay đổi cách nhìn": luyện đọc hiểu tiếng Trung qua tình huống thực tế, có pinyin và dịch tiếng Việt, từ vựng: 去年, 天, 我, 了.

• Một lần giúp đỡ người lạ HSK4

  Học "Một lần giúp đỡ người lạ": luyện đọc hiểu tiếng Trung qua tình huống thực tế, có pinyin và dịch tiếng Việt, từ vựng: 那, 是, 一, 个.

• Người ảnh hưởng lớn nhất đến tôi HSK4

  Học "Người ảnh hưởng lớn nhất đến tôi": luyện đọc hiểu tiếng Trung qua tình huống thực tế, có pinyin và dịch tiếng Việt, từ vựng: 对, 我, 大, 的.

• Nuôi một con thú cưng HSK4

  Học "Nuôi một con thú cưng": luyện đọc hiểu tiếng Trung qua tình huống thực tế, có pinyin và dịch tiếng Việt, từ vựng: 去年, 我, 了, 一.

• Quyết định học lên cao học HSK4

  Học "Quyết định học lên cao học": luyện đọc hiểu tiếng Trung qua tình huống thực tế, có pinyin và dịch tiếng Việt, từ vựng: 大学, 前, 我, 一.

• Sở thích nấu ăn của tôi HSK4

  Học "Sở thích nấu ăn của tôi": luyện đọc hiểu tiếng Trung qua tình huống thực tế, có pinyin và dịch tiếng Việt, từ vựng: 大学, 开, 我, 对.

• Thay đổi công việc sau nhiều năm HSK4

  Học "Thay đổi công việc sau nhiều năm": luyện đọc hiểu tiếng Trung qua tình huống thực tế, có pinyin và dịch tiếng Việt, từ vựng: 在, 一, 家, 公司.

• Thói quen ăn uống của tôi đã thay đổi HSK4

  Học "Thói quen ăn uống của tôi đã thay đổi": luyện đọc hiểu tiếng Trung qua tình huống thực tế, có pinyin và dịch tiếng Việt, từ vựng: 上, 大学, 前, 我.

• Thói quen đọc sách của tôi thay… HSK4

  Học "Thói quen đọc sách của tôi thay đổi thế nào": luyện đọc hiểu tiếng Trung qua tình huống thực tế, có pinyin và dịch tiếng Việt, từ vựng: 小时, 我, 喜欢, 看.

• Thói quen tập thể dục buổi sáng HSK4

  Học "Thói quen tập thể dục buổi sáng": luyện đọc hiểu tiếng Trung qua tình huống thực tế, có pinyin và dịch tiếng Việt, từ vựng: 半, 年, 前, 我.

• Tình bạn qua nhiều năm không đổi HSK4

  Học "Tình bạn qua nhiều năm không đổi": luyện đọc hiểu tiếng Trung qua tình huống thực tế, có pinyin và dịch tiếng Việt, từ vựng: 我, 和, 小, 是.

• Vì sao tôi chọn học ngành thiết kế HSK4

  Học "Vì sao tôi chọn học ngành thiết kế": luyện đọc hiểu tiếng Trung qua tình huống thực tế, có pinyin và dịch tiếng Việt, từ vựng: 后, 了, 我, 的.